"schmiedeeisern" meaning in All languages combined

See schmiedeeisern on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈʃmiːdəˌʔaɪ̯zɐn Audio: De-schmiedeeisern.ogg
Forms: schmiedeeisern [positive], schmiedeeiserner [positive, nominative, strong, singular, masculine], schmiedeeiserne [positive, nominative, strong, singular, feminine], schmiedeeisernes [positive, nominative, strong, singular, neuter], schmiedeeiserne [positive, nominative, strong, plural], schmiedeeisernen [positive, genitive, strong, singular, masculine], schmiedeeiserner [positive, genitive, strong, singular, feminine], schmiedeeisernen [positive, genitive, strong, singular, neuter], schmiedeeiserner [positive, genitive, strong, plural], schmiedeeisernem [positive, dative, strong, singular, masculine], schmiedeeiserner [positive, dative, strong, singular, feminine], schmiedeeisernem [positive, dative, strong, singular, neuter], schmiedeeisernen [positive, dative, strong, plural], schmiedeeisernen [positive, accusative, strong, singular, masculine], schmiedeeiserne [positive, accusative, strong, singular, feminine], schmiedeeisernes [positive, accusative, strong, singular, neuter], schmiedeeiserne [positive, accusative, strong, plural], der schmiedeeiserne [positive, nominative, weak, singular, masculine], die schmiedeeiserne [positive, nominative, weak, singular, feminine], das schmiedeeiserne [positive, nominative, weak, singular, neuter], die schmiedeeisernen [positive, nominative, weak, plural], des schmiedeeisernen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der schmiedeeisernen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des schmiedeeisernen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der schmiedeeisernen [positive, genitive, weak, plural], dem schmiedeeisernen [positive, dative, weak, singular, masculine], der schmiedeeisernen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem schmiedeeisernen [positive, dative, weak, singular, neuter], den schmiedeeisernen [positive, dative, weak, plural], den schmiedeeisernen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die schmiedeeiserne [positive, accusative, weak, singular, feminine], das schmiedeeiserne [positive, accusative, weak, singular, neuter], die schmiedeeisernen [positive, accusative, weak, plural], ein schmiedeeiserner [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine schmiedeeiserne [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein schmiedeeisernes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) schmiedeeisernen [positive, nominative, mixed, plural], eines schmiedeeisernen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer schmiedeeisernen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines schmiedeeisernen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) schmiedeeisernen [positive, genitive, mixed, plural], einem schmiedeeisernen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer schmiedeeisernen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem schmiedeeisernen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) schmiedeeisernen [positive, dative, mixed, plural], einen schmiedeeisernen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine schmiedeeiserne [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein schmiedeeisernes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) schmiedeeisernen [positive, accusative, mixed, plural], er ist schmiedeeisern [positive, predicative, singular, masculine], sie ist schmiedeeisern [positive, predicative, singular, feminine], es ist schmiedeeisern [positive, predicative, singular, neuter], sie sind schmiedeeisern [positive, predicative, plural]
  1. aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet
    Sense id: de-schmiedeeisern-de-adj-2AL9zn5m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: eisern Translations (aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet): wrought-iron (Englisch), en fer forgé (Französisch), kovácsoltvas (Ungarisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernem",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernem",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eisern"
    }
  ],
  "hyphenation": "schmie·de·ei·sern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Oliver Sacks",
          "isbn": "978-3-95438-109-8",
          "pages": "98",
          "publisher": "2019",
          "ref": "Oliver Sacks: Die feine New Yorker Farngesellschaft. Eine Reise nach Mexiko. 2019 (Originaltitel: Oaxaca Journal (2002), übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 978-3-95438-109-8, Seite 98 .",
          "text": "„In der Mitte des Platzes steht ein bezaubernder Pavillon mit einer Kuppel und schmiedeeisernen Verzierungen.“",
          "title": "Die feine New Yorker Farngesellschaft",
          "title_complement": "Eine Reise nach Mexiko",
          "translator": "Dirk van Gunsteren"
        },
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "pages": "232",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 232 .",
          "text": "„Er führte Sadiki hinaus auf die Terrasse und bot ihm einen der schmiedeeisernen Stühle an.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet"
      ],
      "id": "de-schmiedeeisern-de-adj-2AL9zn5m",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmiːdəˌʔaɪ̯zɐn"
    },
    {
      "audio": "De-schmiedeeisern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-schmiedeeisern.ogg/De-schmiedeeisern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schmiedeeisern.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet",
      "sense_index": "1",
      "word": "wrought-iron"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet",
      "sense_index": "1",
      "word": "en fer forgé"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovácsoltvas"
    }
  ],
  "word": "schmiedeeisern"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernem",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernem",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein schmiedeeiserner",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine schmiedeeiserne",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein schmiedeeisernes",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) schmiedeeisernen",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schmiedeeisern",
      "source": "Flexion:schmiedeeisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eisern"
    }
  ],
  "hyphenation": "schmie·de·ei·sern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Oliver Sacks",
          "isbn": "978-3-95438-109-8",
          "pages": "98",
          "publisher": "2019",
          "ref": "Oliver Sacks: Die feine New Yorker Farngesellschaft. Eine Reise nach Mexiko. 2019 (Originaltitel: Oaxaca Journal (2002), übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 978-3-95438-109-8, Seite 98 .",
          "text": "„In der Mitte des Platzes steht ein bezaubernder Pavillon mit einer Kuppel und schmiedeeisernen Verzierungen.“",
          "title": "Die feine New Yorker Farngesellschaft",
          "title_complement": "Eine Reise nach Mexiko",
          "translator": "Dirk van Gunsteren"
        },
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "pages": "232",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 232 .",
          "text": "„Er führte Sadiki hinaus auf die Terrasse und bot ihm einen der schmiedeeisernen Stühle an.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃmiːdəˌʔaɪ̯zɐn"
    },
    {
      "audio": "De-schmiedeeisern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-schmiedeeisern.ogg/De-schmiedeeisern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schmiedeeisern.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet",
      "sense_index": "1",
      "word": "wrought-iron"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet",
      "sense_index": "1",
      "word": "en fer forgé"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovácsoltvas"
    }
  ],
  "word": "schmiedeeisern"
}

Download raw JSONL data for schmiedeeisern meaning in All languages combined (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.